Transition Marker Between 20 and 21

 

The Sabbath gradually came to be viewed as a relic of Judaism which was subsequently ignored and trampled upon for many centuries. In every age, however, there were those who cherished faith in Christ as the only mediator between God and man, who held the Bible as the only rule of life, and who hallowed the true Sabbath.

 

El sábado gradualmente fue visto como una reliquia del judaísmo, el cual fue subsiguientemente ignorado y pisoteado durante muchos siglos. En todos los tiempos, sin embargo, han habido algunos quienes aun acarician su fe en Cristo como el único mediador entre Dios y el hombre, quienes obtienen la Biblia como la única regla de fe y santifican el verdadero sábado.

 

O Sábado gradualmente veio a ser visto como uma relíquia do judaísmo que foi subseqüentemente ignorado e pisoteado por muitos séculos. Em todas as épocas, no entanto, existiram aqueles que cultivaram a preciosa fé em Cristo como único mediador entre Deus e o homem; que mantiveram a Bíblia como a única regra de vida e que guardaram o verdadeiro Sábado.